Una visita a tu lado oscuro.

Mala Strugança

La de paseos que me habre dado por aqui... jejejejeje

Muchas veces oímos “frases hechas”  y no acertamos a entender la relación que tienen en el contexto en que se usan…

Esto ocurre por ejemplo con las palabras catalanas “Mala estrugança” que mis tocayos  conocerán bien, esto se usa en Cataluña para referirnos a la mala suerte o más bien al conocido “mal fario” (lagarto lagarto) pero cuando alguien pregunta la traducción pues… no la hay (toma ya)

Eso se debe a que las palabras catalanas derivan de una leyenda del Ampurda, la leyenda del conde Estruc.

Cuenta esa leyenda que por el año 1100 o 1200 (mi memoria no alcanza tan lejos) existía un conde en Cataluña que después de morir viejecito el pobre, resucito rejuvenecido y que inicio la leyenda del vampirismo, así que menos flores para Transilvania que la inicio en el siglo XVll , que aquí en mi tierra se inicio en el siglo Xll.  Aunque cuentan las malas lenguas que ya se conocía a los vampiros en la antigua Grecia! Como decía este conde resulto ser un seductor (Listillo el conde) que preñaba a las mujeres y que estas siempre parían a  pequeños monstruos (Esto me suena) que morían nada más nacer, tanto sembró el terror que se usaba su nombre para asustar a los niños… Al parecer una viejecita encantadora y muy religiosa dio con la tumba donde dormía el vampiro y le dio muerte (No se sabe si fue rencor porque no la visito nunca o que) y así acabo el donjuanismo del conde y llego la paz de nuevo al norte de Cataluña. No necesito decir porque sembraba el terror… Era un vampiro!!!

Pues bien nombrar al conde era sinónimo de atraer la mala suerte (a la viejecita parece que mas) y eso  transcendió a nuestros días.

 

 

 Felices sueños…

Anuncios

30 comentarios

  1. Y de ese vampiro nació un horrendo ser llamado Sinuhé al cuál adopté y no me hace ni p.. caso,por si la censura acecha.
    Por cierto ayer vaya partidito¿eh?menudas leches pegaban…je,je,je
    Besosssssssssss…poseídos.

    28/04/2011 en 7:34

  2. Te lo contesto por aquí, porque por lo visto es la única forma que lo veas, mi Diabla.
    Ayer te mandé un correo para avisarte de que tenías los comentarios cerrados, y por lo visto he berreado con mi altavoz para nada, jeje, ¡me voy a cambiarle las pilas! 😀
    Dale a “edit”, ¡anda, vengo a tu espacio para ver si tienes el “edit” en el mismo sitio que yo ¡¡y ya se puede comentar!!!
    Pues ná, esto te lo planto primero, jijiji

    28/04/2011 en 9:30

  3. Pues sigue haciéndome el mismo efecto que anoche, osease que no era fruto del cansancio…

    28/04/2011 en 9:31

  4. Cuando miro la segunda foto, donde acaba la hiedra y comienzan los pedruscos… mira, mejor te lo señalo, porque luego diréis que me he fumado algo raro, cuando lo tenga, te lo traigo 😉

    28/04/2011 en 9:35

  5. Ya está:

    Está el espectro, no sé si del conde, de la vieja que se lo cargó o de Darth Vader. No es que me haya tirado la repera de rato “buscando” para ver algo, NO. ¡ES QUE LA FIGURITA, ME PRODUCE UN EFECTO DE ATRACCIÓN!

    28/04/2011 en 9:49

    • 🙄 ¿No habré estado demasiado tiempo viendo imágenes del “ojo mágico”, y sigo bizca?

      Bueno, mi reina, te dejo mis besitos más que recariñosos sobre tus preciosos colmillitos, jijiji, ¡ahí, sin miedo! 😀

      28/04/2011 en 9:50

    • ¿Lo ke?

      28/04/2011 en 13:02

    • ¡Ostras, mi Diabla, ¡¡que te la has cargao al sacarla!!
      Toma, te dejo otra vez el enlace:

      28/04/2011 en 13:04

      • Jajajajaja Tu estas flipando jajajajaja Yo no veo na de na!!!! y eso Que he ido directa al enlace y no solo veo tu flecha y el recuadro jejejeje

        28/04/2011 en 13:59

        • ¡Joe, Nieves! jejejejeje ¿te presto mis gafitas?
          ¿Te las mando por documento adjunto o por SEUR? jejje, ¡me parto contigo!

          28/04/2011 en 15:47

        • Ese es el cabezón de mi hermano que le ha daó un apretón,jejejeje.

          29/04/2011 en 23:47


    • Emy pásalo avariciosa, jaja.

      29/04/2011 en 7:01

      • Y dale con el temita que es mi hermanooooooooo.

        29/04/2011 en 23:50

      • ¡A ti, ni hablar, so bicha!
        muy acostumbrada estás tú a respirar por la barriguita y me dejas con un rollito de cenizas, jeeje

        02/05/2011 en 14:39

        • Hoy me frustro yo misma continuamente…
          ¡Eso se lo quería contestar a Vane!

          NO TE RÍAS, MI DIABLA, QUE TE INTUYO!!! 😆

          02/05/2011 en 14:41

  6. Antonio Bueno

    No matrevo preguntar… Si tienes algun antepasado Conde ? Nos porna. Besito

    28/04/2011 en 15:55

    • Conde no se, pero en LLers si que tengo… La de paseos que me he dado yo por esas ruinas jejejeje

      28/04/2011 en 18:42

      • Jejejejeje, ¡pues resuelto el dilema!, jajjaja, ¡el “espectro” ese que veo y que me atrae, resulta que vas a ser tú!!!!
        Aaaaaaaaaayyyyyyyyyyy, ¡que dolor de barriga! Jejejjejejeje ¡ya te vale, bandida! XD

        28/04/2011 en 19:39

  7. Ondia! vaya con la abuelita y el chupasangres preñador del Compte Estruc, jaja. No conocía esta leyenda, ni la antigua tradición vampírica de nuestra Catalunya misteriosa… muy interesante posesa, gracias por compartirla.

    Un besote muy grande!

    29/04/2011 en 6:59

  8. Anda! y …seguramenteeee…de ahí viene lo de “que viene el Búhhh” o ” a dormir que viene el coco”..jejeje…interesante historia la de tu tierra..

    Que lo pases bien este finde vale?
    Besos de oro para tí.

    29/04/2011 en 14:14

  9. MarcoHypno & Angy

    Hola querida amiga,te deseo un maravilloso
    final de semana.Un gran abrazo de
    Marco y Angela

    29/04/2011 en 22:15

  10. Buenas tardes,navegando por ahi encontré este blog
    un tanto interesante…mas que nada porque no sabia nada sobre esta leyenda
    y ese conde miraba o no miraba la pela??
    Molts petonets..que siga usted bien

    01/05/2011 en 14:38

  11. 01/05/2011 en 14:44

  12. 01/05/2011 en 14:48

  13. como coño se le puede dejar a usted una imagen???y que se vea??

    01/05/2011 en 14:49

  14. 🙂

    01/05/2011 en 14:51

  15. weno algo le deje..por fin aunke sea una insignificancia saludos

    01/05/2011 en 14:51

  16. Pelillos a la mar…
    ¡A lo que venía es a desearte una semana estupenda, corazona mía!

    Muchísimos besitos rellenos de cariño.
    Nota: el bote de miel está en otro sitio!!, jejejje

    02/05/2011 en 14:43

  17. RAQUEL

    neus q me voyyyyy!!!

    02/05/2011 en 20:10

Bien! Te has decidido, cuenta, cuenta...

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s